For Sale   >   czech republic Flag  Czech Republic   >  Jihocesky  >  Klepna
close map
Pic:1 of 8
Pic:2 of 8
Pic:3 of 8
Pic:4 of 8
See all 8 Pic:5 of 8
Pic:6 of 8
Pic:7 of 8
Pic:8 of 8
Show All 8 Photos
  • CZK1,290,000
  • 1 bedrooms
I offer for sale a 1+KK apartment in personal ownership, with an area of 17 m2 in Černý údolí near Benešova nad
Černá, in the heart of the Novohradské hory. The unit is located on the first floor of a two-story building and
it is wheelchair accessible, there is an access ramp and a new elevator. A restaurant is part of the building
garden.
The apartment has been renovated, including the construction of a new kitchen unit with a refrigerator and a microwave oven
and a separate double boiler. There are new floors, the windows are plastic. Bathroom core with
the sink, shower and WC are brick. Parking is provided in the area.

The apartment building originally served as a garrison for the border guard, later it was rebuilt into Hotel u
Pralesa, now the apartments are owned by private individuals. Now the building is undergoing a general overhaul
reconstruction including insulation and repair of the roof and a new facade. They will be reconstructed next year
common areas. Cleaning of the apartment is provided here, as part of a possible short-term rental.
The great advantage of the apartment is the location of the apartment, the house is located in a semi-secluded area, close to the border with
Žofín Forest is 3 km away in Austria. Due to the location of the area at an altitude of 720 m above sea level.
there is the possibility of cross-country skiing, the ski area in Karlstift is 22 km away, Sandl is 30 km away, within 50 min
other ski resorts in Austria can be reached by car, as well as Lipno.
At a distance of up to 4 km you will find two beautiful natural swimming pools, Zlatou Ktiš and Mlýnský rybník. Already mentioned
The Žofín Forest National Nature Reserve is the oldest reserve not only here, but also in Central Europe.
Its territory was included in the national list of sites of the Natura 2000 system as part of Europe
important localities Žofínský forest ``Pivonické skály
The surrounding beautiful nature is here just for you, even in the middle of the season you will find peace and well-being here. In the surrounding area
it has a large number of hiking trails, marked and unmarked, for pedestrians and cyclists. The woods are full
mushrooms and berries.

Nabízím prodej apartmánu 1+KK v osobním vlastnictví, o výměře 17 m2 v Černém údolí u Benešova nad
Černou, v srdci Novohradských hor. Jednotka se nachází v I. nadzemním podlaží dvoupodlažního domu a
je bezbariérově přístupná �` je zde nájezdová rampa a nový výtah. Součástí budovy je restaurace se
zahrádkou.
Apartmán prošel rekonstrukcí, zahrnující vybudování nové kuchyňské linky s lednicí, mikrovlnou troubou
a samostatným dvouvařičem. Jsou zde nové podlahy, okna jsou plastová. Koupelnové jádro s
umyvadlem, sprchovým koutem a WC je zděné. V areálu je zajištěno parkování.

Apartmánový dům původně sloužil jako posádka pohraniční stráže, později byl přebudován na Hotel u
Pralesa, nyní jsou apartmány ve vlastnictví soukromých osob. Nyní prochází budova celkovou
rekonstrukcí zahrnující izolaci a opravu střechy a novou fasádu. V příštím roce budou rekonstruovány
společné prostory. Je zde zajištěn úklid apartmánu, v rámci možného krátkodobého pronájmu.
Velkou předností bytu je lokalita apartmánu, dům je umístěn na polosamotě, v těsné blízkosti hranice s
Rakouskem, 3 km je vzdálen Žofínský prales. Vzhledem k umístění areálu v nadmořské výšce 720 m n. m.
je zde možnost běžeckého lyžování, 22 km je vzdálen lyžařský areál v Karlstift, 30 km Sandl, do 50 min
jízdy autem jsou dostupné další lyžařské areály v Rakousku, stejně tak i Lipno.
Ve vzdálenosti do 4 km najdete dvě krásná přírodní koupaliště, Zlatou Ktiš a Mlýnský rybník. Již zmíněná
Národní přírodní rezervace Žofínský prales je nejstarší rezervací nejen u nás, ale i v celé střední Evropě.
Jeho území bylo zařazeno do národního seznamu lokalit soustavy Natura 2000 jako součást Evropsky
významné lokality Žofínský prales �` Pivonické skály.
Okolní nádherná příroda je tady jen pro Vás, i uprostřed sezóny zde najdete klid a pohodu. V okolí se
nachází velké množství turistických cest, značených i neznačených, pro pěší i pro cyklisty. Lesy jsou plné
hub a lesních plodů.
I offer for sale a 1+KK apartment in personal ownership, with an area of 17 m2 in Černý údolí near Benešova nad
Černá, in the heart of the Novohradské hory. The unit is located on the first floor of a two-story building and
it is wheelchair accessible, there is an access ramp and a new elevator. A restaurant is part of the building
View more